내 운명 피하고 싶어 (Wie wird man seinen Schatten los) - 圭贤
词:Michael Kunze
曲:Sylvester Levay
필요 없어 그 무엇도
그 누구도 필요 없어
난 더 이상 이 하얀 가발도
필요 없어
붉은 입술 와인 향기
뜨겁게 내 몸을 덥히는
유혹도 더 이상은 내게
아무 의미 없어
난 알고 싶어
어떻게 그림자 잃고
어떻게 운명 거부해
어떻게 자신을 거부하고
다른 사람 되나
누구에게 물어봐 스스로
이해 못한 걸
어떻게 그림자 걷어내고
그 자유 찾겠나
너는 과연 누구인가
더 이상 날 구속 하지마
자유롭게 살 수만 있다면
바랄게 없어
날 울렸던 교향곡도
아름다운 여인들의 살결이
내 몸을 스치면
몸을 떨고 말지
난 알고 싶어
어떻게 그림자 잃고
어떻게 모두 포기해
어떻게 양심 배반한
채 자기 자신 거부해
어떻게 사나
자신의 길에서부터
어떻게 그림자 걷어내고
그 자유 찾겠나
숨 막히는 두려움
짓누르는 어깨
질문에는 침묵만
아무도 대답하지 않구나
볼 수 없는 찰나
그 숨 막히는 순간
날 따라오는
그림자 언젠간
날 죽이고 말 거야
내 운명을 버린체
살 수 있을까
찾겠나
어떻게 사나
그저 내 운명 받아들이나
그렇겐 못해
난 할 수 없어
나 이제 내 운명 피하고 싶어