Comme si c'était hier (versione estiva) - Carla Bruni (卡拉·布吕尼)

Lyrics by：Carla Bruni

30 ans sont passés en une semaine

C'est comme si c'était hier

C'est comme si c'était hier

Ta main qui tenait toujours la mienne

Sous ton manteau d'hiver

Sous ton manteau d'hiver

Mais quand y aura la fin du monde

Alors tu m'reviendras

Alors tu m'reviendras

Quand tout autour de nous s'effondre

On se retrouvera on se retrouvera

Mille ans sont passés en une seconde

C'est comme si c'était hier

C'est comme si c'était hier

Que nos rêves nous faisaient des triomphes

Et tant pis pour l'enfer

Et tant pis pour l'enfer

Mais quand y aura la fin du monde

Alors tu reviendras alors tu m'reviendras

Quand tout autour de nous s'effondre

On se retrouvera on se retrouvera

Viens voir la terre qui tourne ronde

C'est comme si on pouvait croire

C'est comme si on pouvait croire

Que ta voix nous revient de l'ombre

On garde encore ta voix

Cachée dans un tiroir

Nos vies sont passées comme pour rire

On dirait qu'c'était hier

On dirait qu'c'était hier

Que l'on s'imaginait devenir

Mais tout n'est que poussière

Oui tout n'est que poussière

Mais quand viendra la fin du monde

Alors je serai là oh oui je serai là

Quand tout autour de nous s'effondre

On se retrouvera on se retrouvera

Viens voir la terre qui tourne ronde

C'est comme si on pouvait croire

C'est comme si on pouvait croire

Que ta voix nous revient de l'ombre

On garde encore ta voix

Cachée dans un tiroir