My Favorite Things - 羊毛とおはな (羊毛和花)

词：Richard Rodgers/Oscar Hammerstein II

曲：Richard Rodgers/Oscar Hammerstein II

Raindrops on roses and whiskers on kittens,

Bright copper kettles and warm woolen mittens,

Brown paper packages tied up with strings

These are a few of my favourite things.

Cream-colored ponies and crisp apple strudels,

Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles,

Wild geese that fly with the moon on their wings

These are a few of my favourite things.

Girls in white dresses with blue satin sashes,

Snowflakes that stay on my nose and eyelashes,

Silver-white winters that melt into springs

These are a few of my favourite things.

When the dog bites,

When the bee stings,

When I'm feeling sad,

I simply remember my favourite things

And then I don't feel so bad!

Girls in white dresses with blue satin sashes,

Snowflakes that stay on my nose and eyelashes,

Silver-white winters that melt into springs

These are a few of my favourite things.

When the dog bites,

When the bee stings,

When I'm feeling sad,

I simply remember my favourite things

And then I don't feel so bad!

Raindrops on roses and whiskers on kittens,

Bright copper kettles and warm woolen mittens,

Brown paper packages tied up with strings

Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles,

Wild geese that fly with the moon on their wings

These are a few of my favourite things.